同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì?ç¯?å¤ì½í³??若ë¸í´ç¯â½í????å¼±ë ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì?ç¯?å¤ì½í³??若ë¸í´ç¯â½í????å¼±ë ì????????????N??????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì?ç¯?å¤ì½í³??若ë¸í´ç¯â½í????å¼±ë ì???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??梶?遽??螟懍?岺ｳ???ｴ?ｸ岺ｴ遽?竏ｽ峵????蠑ｱ??梶???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??梶?遽??螟懍?岺ｳ???ｴ?ｸ岺ｴ遽?竏ｽ峵????蠑ｱ??梶????????????N??????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??梶?遽??螟懍?岺ｳ???ｴ?ｸ岺ｴ遽?竏ｽ峵????蠑ｱ??梶???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????膀??紊??渚???錺企?誤?雁??渚??????綣焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????膀??紊??渚???錺企?誤?雁??渚??????綣焔????????????????N??????????????????????????????????????????????????????綣焔?????膀??紊??渚???錺企?誤?雁??渚??????綣焔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁?節?夜쇽푳??若듸푴節∽풛????弱놅슁???????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁?節?夜쇽푳??若듸푴節∽풛????弱놅슁????????????N??????????????????????????????????????????????????????弱놅슁?節?夜쇽푳??若듸푴節∽풛????弱놅슁???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813fe7af803fe5a49cec87bded91b33f3fefa5b4eb93b8ed91b4e7af80e288bded929b3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵泣?影??鸚쒖눦逸끗?畑대벝逸당?松쏀뮎????凉깅냵泣???????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵泣?影??鸚쒖눦逸끗?畑대벝逸당?松쏀뮎????凉깅냵泣????????????N??????????????????????????????????????????????????????凉깅냵泣?影??鸚쒖눦逸끗?畑대벝逸당?松쏀뮎????凉깅냵泣???????????????????? |