同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å¼¥â???éï½±?????????è©ï½±??å£å¦???????????????????????????????????????????????????????????????????å¼¥â???éï½±?????????è©ï½±??å£å¦????????N??????????????????????????????????????????????????????å¼¥â???éï½±?????????è©ï½±??å£å¦???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蠑・竏???驥趣スア?????????闖ゥ?ア??蛟」蝨ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????蠑・竏???驥趣スア?????????闖ゥ?ア??蛟」蝨ヲ????????N??????????????????????????????????????????????????????蠑・竏???驥趣スア?????????闖ゥ?ア??蛟」蝨ヲ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????綣モ???????襲???????????襲???e????????????????????????????????????????????????????????????????????綣モ???????襲???????????襲???e?????????N??????????????????????????????????????????????????????綣モ???????襲???????????襲???e????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????弥∞???野ア?????????菩ア??倣圦???????????????????????????????????????????????????????????????????弥∞???野ア?????????菩ア??倣圦????????N??????????????????????????????????????????????????????弥∞???野ア?????????菩ア??倣圦???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e2889e3f3f3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????凉β닞???猥롳쉽?????????午⑼쉽??暗e쑆???????????????????????????????????????????????????????????????????凉β닞???猥롳쉽?????????午⑼쉽??暗e쑆????????N??????????????????????????????????????????????????????凉β닞???猥롳쉽?????????午⑼쉽??暗e쑆???????????????? |