同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嶸ィå·ï½©????????嶸ィå·ï½©??????嶸ィå·ï½©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ィå·ï½©????????嶸ィå·ï½©??????嶸ィå·ï½©??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????嶸ィå·ï½©????????嶸ィå·ï½©??????嶸ィå·ï½©?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ィ蟾撰スゥ????????蠍ク?ィ蟾撰スゥ??????蠍ク?ィ蟾撰スゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ィ蟾撰スゥ????????蠍ク?ィ蟾撰スゥ??????蠍ク?ィ蟾撰スゥ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ィ蟾撰スゥ????????蠍ク?ィ蟾撰スゥ??????蠍ク?ィ蟾撰スゥ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絛醐秀綏?鐔????????絛醐秀綏?鐔??????絛醐秀綏?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐秀綏?鐔????????絛醐秀綏?鐔??????絛醐秀綏?鐔??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????絛醐秀綏?鐔????????絛醐秀綏?鐔??????絛醐秀綏?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嶸ィ巐ゥ????????嶸ィ巐ゥ??????嶸ィ巐ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ィ巐ゥ????????嶸ィ巐ゥ??????嶸ィ巐ゥ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????嶸ィ巐ゥ????????嶸ィ巐ゥ??????嶸ィ巐ゥ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda8e5b790efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉔藥먲쉘????????蒻몌쉔藥먲쉘??????蒻몌쉔藥먲쉘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉔藥먲쉘????????蒻몌쉔藥먲쉘??????蒻몌쉔藥먲쉘??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉔藥먲쉘????????蒻몌쉔藥먲쉘??????蒻몌쉔藥먲쉘?????????????????????????? |