同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??｡ｯ?å°ï½´?宵è¡ï½«ï½±???å°ï¾??｡ｯ???????????å°ï¾??｡ｯ?å°ï½´?宵è¡ï½«ï½±???å°ï¾??｡ｯ??????????å°ï¾??｡ｯ?å°ï½´?宵è¡ï½«ï½±???å°ï¾??｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??｡ｯ?å°ï½´?宵è¡ï½«ï½±???å°ï¾??｡ｯ???????????å°ï¾??｡ｯ?å°ï½´?宵è¡ï½«ï½±???å°ï¾??｡ｯ??????????å°ï¾??｡ｯ?å°ï½´?宵è¡ï½«ï½±???å°ï¾??｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ???｡?ｯ?蟆?ｽｴ?螳ｵ闍｡?ｫ?ｱ???蟆?ｾ???｡?ｯ???????????蟆?ｾ???｡?ｯ?蟆?ｽｴ?螳ｵ闍｡?ｫ?ｱ???蟆?ｾ???｡?ｯ??????????蟆?ｾ???｡?ｯ?蟆?ｽｴ?螳ｵ闍｡?ｫ?ｱ???蟆?ｾ???｡?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ???｡?ｯ?蟆?ｽｴ?螳ｵ闍｡?ｫ?ｱ???蟆?ｾ???｡?ｯ???????????蟆?ｾ???｡?ｯ?蟆?ｽｴ?螳ｵ闍｡?ｫ?ｱ???蟆?ｾ???｡?ｯ??????????蟆?ｾ???｡?ｯ?蟆?ｽｴ?螳ｵ闍｡?ｫ?ｱ???蟆?ｾ???｡?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???鐔￥蒐?絨?鐔?絎笈?￥繍鐔???絨?鐓???鐔￥蒐???????????絨?鐓???鐔￥蒐?絨?鐔?絎笈?￥繍鐔???絨?鐓???鐔￥蒐??????????絨?鐓???鐔￥蒐?絨?鐔?絎笈?￥繍鐔???絨?鐓???鐔￥蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???鐔￥蒐?絨?鐔?絎笈?￥繍鐔???絨?鐓???鐔￥蒐???????????絨?鐓???鐔￥蒐?絨?鐔?絎笈?￥繍鐔???絨?鐓???鐔￥蒐??????????絨?鐓???鐔￥蒐?絨?鐔?絎笈?￥繍鐔???絨?鐓???鐔￥蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ??｡ｯ?将ｴ?宵苡ｫｱ???将ﾂ??｡ｯ???????????将ﾂ??｡ｯ?将ｴ?宵苡ｫｱ???将ﾂ??｡ｯ??????????将ﾂ??｡ｯ?将ｴ?宵苡ｫｱ???将ﾂ??｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????将ﾂ??｡ｯ?将ｴ?宵苡ｫｱ???将ﾂ??｡ｯ???????????将ﾂ??｡ｯ?将ｴ?宵苡ｫｱ???将ﾂ??｡ｯ??????????将ﾂ??｡ｯ?将ｴ?宵苡ｫｱ???将ﾂ??｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3fe5b086efbdb43fe5aeb5e88ba1efbdabefbdb13f3f3fe5b086efbe823f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????弱놅푴??節∽쉴?弱놅슈?若듣떋節ワ쉽???弱놅푴??節∽쉴???????????弱놅푴??節∽쉴?弱놅슈?若듣떋節ワ쉽???弱놅푴??節∽쉴??????????弱놅푴??節∽쉴?弱놅슈?若듣떋節ワ쉽???弱놅푴??節∽쉴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????弱놅푴??節∽쉴?弱놅슈?若듣떋節ワ쉽???弱놅푴??節∽쉴???????????弱놅푴??節∽쉴?弱놅슈?若듣떋節ワ쉽???弱놅푴??節∽쉴??????????弱놅푴??節∽쉴?弱놅슈?若듣떋節ワ쉽???弱놅푴??節∽쉴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |