ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å¨¼ï¾?å°??å°ï½£å¨¼ï¾?å°????å¨¼ï¾å¬ï½±?\??å°ï½£å¨¼ï¾?å°????å¨¼ï¾å¬ï½±???????????????????????????å°ï½£å¨¼ï¾?å°????å°ï½©å°ï¾?å°??å°ï½£å¨¼ï¾?å°??å°ï½£å¨¼ï¾?å°????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å¨¼ï¾?å°??å°ï½£å¨¼ï¾?å°????å¨¼ï¾å¬ï½±?\??å°ï½£å¨¼ï¾?å°????å¨¼ï¾å¬ï½±???????????????????????????å°ï½£å¨¼ï¾?å°????å°ï½©å°ï¾?å°??å°ï½£å¨¼ï¾?å°??å°ï½£å¨¼ï¾?å°????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆??蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆????螽ｼ?∝小?ｱ?\??蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆????螽ｼ?∝小?ｱ???????????????????????????蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆????蟆?ｽｩ蟆?ｾ?蟆??蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆??蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆??蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆????螽ｼ?∝小?ｱ?\??蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆????螽ｼ?∝小?ｱ???????????????????????????蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆????蟆?ｽｩ蟆?ｾ?蟆??蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆??蟆?ｽ｣螽ｼ??蟆????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ┝鐓?絨???絨?鐔ｅ┝鐓?絨?????紲種???襲?\??絨?鐔ｅ┝鐓?絨?????紲種???襲???????????????????????????絨?鐔ｅ┝鐓?絨?????絨?鐔??鐓??絨???絨?鐔ｅ┝鐓?絨???絨?鐔ｅ┝鐓?絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ┝鐓?絨???絨?鐔ｅ┝鐓?絨?????紲種???襲?\??絨?鐔ｅ┝鐓?絨?????紲種???襲???????????????????????????絨?鐔ｅ┝鐓?絨?????絨?鐔??鐓??絨???絨?鐔ｅ┝鐓?絨???絨?鐔ｅ┝鐓?絨?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????将｣娼ﾎ?将??将｣娼ﾎ?将????娼ﾁ召ｱ?\??将｣娼ﾎ?将????娼ﾁ召ｱ???????????????????????????将｣娼ﾎ?将????将ｩ将ﾘ?将??将｣娼ﾎ?将??将｣娼ﾎ?将????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将｣娼ﾎ?将??将｣娼ﾎ?将????娼ﾁ召ｱ?\??将｣娼ﾎ?将????娼ﾁ召ｱ???????????????????????????将｣娼ﾎ?将????将ｩ将ﾘ?将??将｣娼ﾎ?将??将｣娼ﾎ?将????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f5c3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5a8bcefbe81e58facefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3fe5b086efbda9e5b086efbe983fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3fe5b086efbda3e5a8bcefbe8e3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲夜쇽풆?弱낣?弱놅숲夜쇽풆?弱낣???夜쇽푳厓э쉽?\??弱놅숲夜쇽풆?弱낣???夜쇽푳厓э쉽???????????????????????????弱놅숲夜쇽풆?弱낣???弱놅쉘弱놅풕?弱낣?弱놅숲夜쇽풆?弱낣?弱놅숲夜쇽풆?弱낣???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????弱놅숲夜쇽풆?弱낣?弱놅숲夜쇽풆?弱낣???夜쇽푳厓э쉽?\??弱놅숲夜쇽풆?弱낣???夜쇽푳厓э쉽???????????????????????????弱놅숲夜쇽풆?弱낣???弱놅쉘弱놅풕?弱낣?弱놅숲夜쇽풆?弱낣?弱놅숲夜쇽풆?弱낣???????????????????????????????????????