同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵､å°ï½³????｡?ｩï¾\??宵､å°ï½³????｡ï½ï½¡???????????????????????宵､å°ï½³????宵､å°ï½³?｡?ｫｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????宵､å°ï½³????｡?ｩï¾\??宵､å°ï½³????｡ï½ï½¡???????????????????????宵､å°ï½³????宵､å°ï½³?｡?ｫｲ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蟆?ｽｳ?????｡??ｩ?ソ??螳ｵ?､蟆?ｽｳ?????｡?ｭ?｡???????????????????????螳ｵ?､蟆?ｽｳ????螳ｵ?､蟆?ｽｳ??｡??ｫ?ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､蟆?ｽｳ?????｡??ｩ?ソ??螳ｵ?､蟆?ｽｳ?????｡?ｭ?｡???????????????????????螳ｵ?､蟆?ｽｳ????螳ｵ?､蟆?ｽｳ??｡??ｫ?ｲ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絎居修絨?鐔????鐔?鐔??\??絎居修絨?鐔????鐔￥臭鐔???????????????????????絎居修絨?鐔????絎居修絨?鐔?鐔?鐔?讐??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????絎居修絨?鐔????鐔?鐔??\??絎居修絨?鐔????鐔￥臭鐔???????????????????????絎居修絨?鐔????絎居修絨?鐔?鐔?鐔?讐?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵､将ｳ????｡?ｩﾃ\??宵､将ｳ????｡ｭ｡???????????????????????宵､将ｳ????宵､将ｳ?｡?ｫｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????宵､将ｳ????｡?ｩﾃ\??宵､将ｳ????｡ｭ｡???????????????????????宵､将ｳ????宵､将ｳ?｡?ｫｲ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda13fefbda9efbe835c3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fefbda1efbdadefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33f3f3f3fe5aeb5efbda4e5b086efbdb33fefbda13fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????若듸숴弱놅슁????節?節⑼푵\??若듸숴弱놅슁????節∽쉭節???????????????????????若듸숴弱놅슁????若듸숴弱놅슁?節?節ワ쉿??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????若듸숴弱놅슁????節?節⑼푵\??若듸숴弱놅슁????節∽쉭節???????????????????????若듸숴弱놅슁????若듸숴弱놅슁?節?節ワ쉿?????????????????????????????????????? |