ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????????å¬?å¬?å®µï½£?????å®µï½¡?å¬ï¾?å¬ï½´?????å®µï½¡?????????å®µï½¡????????å¬?å¬?å®µï½£?????ï½¡ï¾???????????å¬?å¬ï¾????????å®µï½¡?å¬ï¾?å¬ï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????????å¬?å¬?å®µï½£?????å®µï½¡?å¬ï¾?å¬ï½´?????å®µï½¡?????????å®µï½¡????????å¬?å¬?å®µï½£?????ï½¡ï¾???????????å¬?å¬ï¾????????å®µï½¡?å¬ï¾?å¬ï½´??????????N??????????????????????????????????????????????????????å®µï½¡????????å¬?å¬?å®µï½£?????å®µï½¡?å¬ï¾?å¬ï½´?????å®µï½¡?????????å®µï½¡????????å¬?å¬?å®µï½£?????ï½¡ï¾???????????å¬?å¬ï¾????????å®µï½¡?å¬ï¾?å¬ï½´??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????????蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?｣?????螳ｵ?｡?蜿ｬ??蜿ｬ?ｴ?????螳ｵ?｡?????????螳ｵ?｡????????蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?｣??????｡????????????蜿ｬ?蜿ｬ?????????螳ｵ?｡?蜿ｬ??蜿ｬ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????????蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?｣?????螳ｵ?｡?蜿ｬ??蜿ｬ?ｴ?????螳ｵ?｡?????????螳ｵ?｡????????蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?｣??????｡????????????蜿ｬ?蜿ｬ?????????螳ｵ?｡?蜿ｬ??蜿ｬ?ｴ??????????N??????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡????????蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?｣?????螳ｵ?｡?蜿ｬ??蜿ｬ?ｴ?????螳ｵ?｡?????????螳ｵ?｡????????蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?｣??????｡????????????蜿ｬ?蜿ｬ?????????螳ｵ?｡?蜿ｬ??蜿ｬ?ｴ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????絎居宗????????????絎居州?????絎居宗???????輯?????絎居宗?????????絎居宗????????????絎居州?????鐔￥?????????????????????????絎居宗???????輯?????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居宗????????????絎居州?????絎居宗???????輯?????絎居宗?????????絎居宗????????????絎居州?????鐔￥?????????????????????????絎居宗???????輯??????????N??????????????????????????????????????????????????????絎居宗????????????絎居州?????絎居宗???????輯?????絎居宗?????????絎居宗????????????絎居州?????鐔￥?????????????????????????絎居宗???????輯??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????宵｡????????召?召?宵｣?????宵｡?召ﾂ?召ｴ?????宵｡?????????宵｡????????召?召?宵｣?????｡ﾞ???????????召?召ﾂ????????宵｡?召ﾂ?召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡????????召?召?宵｣?????宵｡?召ﾂ?召ｴ?????宵｡?????????宵｡????????召?召?宵｣?????｡ﾞ???????????召?召ﾂ????????宵｡?召ﾂ?召ｴ??????????N??????????????????????????????????????????????????????宵｡????????召?召?宵｣?????宵｡?召ﾂ?召ｴ?????宵｡?????????宵｡????????召?召?宵｣?????｡ﾞ???????????召?召ﾂ????????宵｡?召ﾂ?召ｴ??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda13fe58facefbe823fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????若듸숯????????厓?厓?若듸숲?????若듸숯?厓э푴?厓э슈?????若듸숯?????????若듸숯????????厓?厓?若듸숲?????節∽풛???????????厓?厓э푴????????若듸숯?厓э푴?厓э슈?????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숯????????厓?厓?若듸숲?????若듸숯?厓э푴?厓э슈?????若듸숯?????????若듸숯????????厓?厓?若듸숲?????節∽풛???????????厓?厓э푴????????若듸숯?厓э푴?厓э슈??????????N??????????????????????????????????????????????????????若듸숯????????厓?厓?若듸숲?????若듸숯?厓э푴?厓э슈?????若듸숯?????????若듸숯????????厓?厓?若듸숲?????節∽풛???????????厓?厓э푴????????若듸숯?厓э푴?厓э슈??????????????????