同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵è¡ï½ªï¾??????宵è¡ï½ªï¾?????????宵è¡ï½ªï¾?????å°ï½©å¬ï½´????????????????????????????????????????????????????????????????????宵è¡ï½ªï¾??????宵è¡ï½ªï¾?????????宵è¡ï½ªï¾?????å°ï½©å¬ï½´?????????N??????????????????????????????????????????????????????宵è¡ï½ªï¾??????宵è¡ï½ªï¾?????????宵è¡ï½ªï¾?????å°ï½©å¬ï½´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｪ????????螳ｵ闍｡?ｪ???????????螳ｵ闍｡?ｪ???????蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｪ????????螳ｵ闍｡?ｪ???????????螳ｵ闍｡?ｪ???????蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ?????????N??????????????????????????????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｪ????????螳ｵ闍｡?ｪ???????????螳ｵ闍｡?ｪ???????蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絎笈?￥終鐓???????絎笈?￥終鐓??????????絎笈?￥終鐓??????絨?鐔??輯????????????????????????????????????????????????????????????????????絎笈?￥終鐓???????絎笈?￥終鐓??????????絎笈?￥終鐓??????絨?鐔??輯?????????N??????????????????????????????????????????????????????絎笈?￥終鐓???????絎笈?￥終鐓??????????絎笈?￥終鐓??????絨?鐔??輯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｪﾀ??????宵苡ｪﾀ?????????宵苡ｪﾀ?????将ｩ召ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｪﾀ??????宵苡ｪﾀ?????????宵苡ｪﾀ?????将ｩ召ｴ?????????N??????????????????????????????????????????????????????宵苡ｪﾀ??????宵苡ｪﾀ?????????宵苡ｪﾀ?????将ｩ召ｴ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdaaefbe803f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????若듣떋節わ???????若듣떋節わ??????????若듣떋節わ??????弱놅쉘厓э슈????????????????????????????????????????????????????????????????????若듣떋節わ???????若듣떋節わ??????????若듣떋節わ??????弱놅쉘厓э슈?????????N??????????????????????????????????????????????????????若듣떋節わ???????若듣떋節わ??????????若듣떋節わ??????弱놅쉘厓э슈????????????????? |