同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´???????????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´?????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´???????????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´?????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´???????????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´?????????????????????åâ뺤ë³å½±???å½±??ìë´???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超???????????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超?????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超???????????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超?????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超???????????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超?????????????????????蟄?ｃ?､?ｳ蠖ｱ???蠖ｱ???壱超???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵????????????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵??????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵????????????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵??????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵????????????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵??????????????????????????絖???觝る?喝襲???綵????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴???????????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴?????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴???????????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴?????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴???????????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴?????????????????????孃₃뺤뒳影???影??숈뒴???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83e28283ebbaa4eb92b3e5bdb13f3f3fe5bdb13f3fec8888eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪???????????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪?????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪???????????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪?????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪???????????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪?????????????????????耶꺿굛類ㅻ뮩壤괄??壤괄?飮덈뮪???????????????????????????????????????? |