同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å«èç£???å«èç£?????????å«èç£???å«èç£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«èç£???å«èç£?????????å«èç£???å«èç£??????????????N??????????????????????????????????????????????????????å«èç£???å«èç£?????????å«èç£???å«èç£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????雖芽?逎???雖芽?逎?????????雖芽?逎???雖芽?逎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖芽?逎???雖芽?逎?????????雖芽?逎???雖芽?逎??????????????N??????????????????????????????????????????????????????雖芽?逎???雖芽?逎?????????雖芽?逎???雖芽?逎?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絆???脾????絆???脾??????????絆???脾????絆???脾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆???脾????絆???脾??????????絆???脾????絆???脾???????????????N??????????????????????????????????????????????????????絆???脾????絆???脾??????????絆???脾????絆???脾??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嫉胝磁???嫉胝磁?????????嫉胝磁???嫉胝磁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉胝磁???嫉胝磁?????????嫉胝磁???嫉胝磁??????????????N??????????????????????????????????????????????????????嫉胝磁???嫉胝磁?????????嫉胝磁???嫉胝磁?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3fe5ab89e8839de7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????椰됭깮髥???椰됭깮髥?????????椰됭깮髥???椰됭깮髥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰됭깮髥???椰됭깮髥?????????椰됭깮髥???椰됭깮髥??????????????N??????????????????????????????????????????????????????椰됭깮髥???椰됭깮髥?????????椰됭깮髥???椰됭깮髥?????????????????????? |