同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????åªì«???åªì«?åªì«???åªì«???åªì«????åªì«?å«ìåªì«?åªì«?åªì«?åªì«??åªì«?åªì«????????????????????????????????????????????????????????????????????åªì«???åªì«?åªì«???åªì«???åªì«????åªì«?å«ìåªì«?åªì«?åªì«?åªì«??åªì«?åªì«?????????N??????????????????????????????????????????????????????åªì«???åªì«?åªì«???åªì«???åªì«????åªì«?å«ìåªì«?åªì«?åªì«?åªì«??åªì«?åªì«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟐幗悪???蟐幗悪?蟐幗悪???蟐幗悪???蟐幗悪????蟐幗悪?雖??蟐幗悪?蟐幗悪?蟐幗悪?蟐幗悪??蟐幗悪?蟐幗悪????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐幗悪???蟐幗悪?蟐幗悪???蟐幗悪???蟐幗悪????蟐幗悪?雖??蟐幗悪?蟐幗悪?蟐幗悪?蟐幗悪??蟐幗悪?蟐幗悪?????????N??????????????????????????????????????????????????????蟐幗悪???蟐幗悪?蟐幗悪???蟐幗悪???蟐幗悪????蟐幗悪?雖??蟐幗悪?蟐幗悪?蟐幗悪?蟐幗悪??蟐幗悪?蟐幗悪????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????紵?????紵???紵?????紵?????紵??????紵???絆???紵???紵???紵???紵????紵???紵??????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?????紵???紵?????紵?????紵??????紵???絆???紵???紵???紵???紵????紵???紵???????????N??????????????????????????????????????????????????????紵?????紵???紵?????紵?????紵??????紵???絆???紵???紵???紵???紵????紵???紵??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????媛숫???媛숫?媛숫???媛숫???媛숫????媛숫?嫄생媛숫?媛숫?媛숫?媛숫??媛숫?媛숫????????????????????????????????????????????????????????????????????媛숫???媛숫?媛숫???媛숫???媛숫????媛숫?嫄생媛숫?媛숫?媛숫?媛숫??媛숫?媛숫?????????N??????????????????????????????????????????????????????媛숫???媛숫?媛숫???媛숫???媛숫????媛숫?嫄생媛숫?媛숫?媛숫?媛숫??媛숫?媛숫????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3fe5aa9bec88ab3f3f3f3fe5aa9bec88ab3fe5ab84ec839de5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3fe5aa9bec88ab3fe5aa9bec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????揶쏆닽???揶쏆닽?揶쏆닽???揶쏆닽???揶쏆닽????揶쏆닽?椰꾩깮揶쏆닽?揶쏆닽?揶쏆닽?揶쏆닽??揶쏆닽?揶쏆닽????????????????????????????????????????????????????????????????????揶쏆닽???揶쏆닽?揶쏆닽???揶쏆닽???揶쏆닽????揶쏆닽?椰꾩깮揶쏆닽?揶쏆닽?揶쏆닽?揶쏆닽??揶쏆닽?揶쏆닽?????????N??????????????????????????????????????????????????????揶쏆닽???揶쏆닽?揶쏆닽???揶쏆닽???揶쏆닽????揶쏆닽?椰꾩깮揶쏆닽?揶쏆닽?揶쏆닽?揶쏆닽??揶쏆닽?揶쏆닽????????????????? |