同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????娼ï¾????????コ?。ï¾?ï¾ï¾ï½¢?ï½±ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????娼ï¾????????コ?。ï¾?ï¾ï¾ï½¢?ï½±ï¾???????N??????????????????????????????????????????????????????娼ï¾????????コ?。ï¾?ï¾ï¾ï½¢?ï½±ï¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螽シ??????????コ??。????セ具ス「??ア???????????????????????????????????????????????????????????????????螽シ??????????コ??。????セ具ス「??ア????????N??????????????????????????????????????????????????????螽シ??????????コ??。????セ具ス「??ア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????紲種?????????鐔?鐔¥??鐓?鐓?鐔?鐔縁???????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?????????鐔?鐔¥??鐓?鐓?鐔?鐔縁????????N??????????????????????????????????????????????????????紲種?????????鐔?鐔¥??鐓?鐓?鐔?鐔縁???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????娼チ????????コ?。ヌ?テヒ「?アチ??????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ????????コ?。ヌ?テヒ「?アチ???????N??????????????????????????????????????????????????????娼チ????????コ?。ヌ?テヒ「?アチ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbda1efbe873fefbe83efbe8befbda23fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳????????節법節∽푻?絶껓풃節∨節깍푳??????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳????????節법節∽푻?絶껓풃節∨節깍푳???????N??????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳????????節법節∽푻?絶껓풃節∨節깍푳??????????????? |