同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????姨볻姨ë?????姨볻姨ë????????????????????????????????????????????????????????????????????姨볻姨ë?????姨볻姨ë?????????N??????????????????????????????????????????????????????姨볻姨ë?????姨볻姨ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟋ィ?サ蟋ィ??????蟋ィ?サ蟋ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ィ?サ蟋ィ??????蟋ィ?サ蟋ィ??????????N??????????????????????????????????????????????????????蟋ィ?サ蟋ィ??????蟋ィ?サ蟋ィ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????紮?鎧紮????????紮?鎧紮???????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?鎧紮????????紮?鎧紮????????????N??????????????????????????????????????????????????????紮?鎧紮????????紮?鎧紮???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????姨볻姨뛁?????姨볻姨뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????姨볻姨뛁?????姨볻姨뛁?????????N??????????????????????????????????????????????????????姨볻姨뛁?????姨볻姨뛁????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3fe5a7a8ebb3bbe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????冶⑤내冶⑤썎?????冶⑤내冶⑤썎????????????????????????????????????????????????????????????????????冶⑤내冶⑤썎?????冶⑤내冶⑤썎?????????N??????????????????????????????????????????????????????冶⑤내冶⑤썎?????冶⑤내冶⑤썎????????????????? |