同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å¤?ý??????æ¿?ý???????å¤?ý??????é??ý???H????????å¤?ý??????æ¿?ý???????å¤?ý??????é??ý???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?ý??????æ¿?ý???????å¤?ý??????é??ý???H????????å¤?ý??????æ¿?ý???????å¤?ý??????é??ý???H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????å¤?ý??????æ¿?ý???????å¤?ý??????é??ý???H????????å¤?ý??????æ¿?ý???????å¤?ý??????é??ý???H????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螟????????豼?????????螟??????????????H????????螟????????豼?????????螟??????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟????????豼?????????螟??????????????H????????螟????????豼?????????螟??????????????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????螟????????豼?????????螟??????????????H????????螟????????豼?????????螟??????????????H????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????紊???????羶????????紊????????????H????????紊???????羶????????紊????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊???????羶????????紊????????????H????????紊???????羶????????紊????????????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????紊???????羶????????紊????????????H????????紊???????羶????????紊????????????H????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????H????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe6bf3ffd3f3f3f3f3f3f3fe5a43ffd3f3f3f3f3f3fe93f3ffd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鸚?嬅?????嚥?嬅??????鸚?嬅?????晤?嬅??H????????鸚?嬅?????嚥?嬅??????鸚?嬅?????晤?嬅??H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚?嬅?????嚥?嬅??????鸚?嬅?????晤?嬅??H????????鸚?嬅?????嚥?嬅??????鸚?嬅?????晤?嬅??H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鸚?嬅?????嚥?嬅??????鸚?嬅?????晤?嬅??H????????鸚?嬅?????嚥?嬅??????鸚?嬅?????晤?嬅??H????????????????????????? |