同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å£ï½¥å±¡é?????????å£ï½¤????å£ï½¥å±¡é???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????å£ï½¥å±¡é?????????å£ï½¤????å£ï½¥å±¡é???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螢鯉ス・螻。驪?????????螢鯉ス、????螢鯉ス・螻。驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????螢鯉ス・螻。驪?????????螢鯉ス、????螢鯉ス・螻。驪???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????紕?鐔ュ院???????????紕?鐔????紕?鐔ュ院?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????紕?鐔ュ院???????????紕?鐔????紕?鐔ュ院?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????壌・屡鋓?????????壌、????壌・屡鋓???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????壌・屡鋓?????????壌、????壌・屡鋓???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a38cefbda43f3f3f3fe5a38cefbda5e5b1a1e98b933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鶯뚳쉈掠↓땽?????????鶯뚳숴????鶯뚳쉈掠↓땽???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鶯뚳쉈掠↓땽?????????鶯뚳숴????鶯뚳쉈掠↓땽???????????????????????????? |