同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????åë³»???åë³»???????åë³»???åë³»????????åë³»???åë³»????????????????????????????????????????????????????????????????????åë³»???åë³»???????åë³»???åë³»????????åë³»???åë³»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë³»???åë³»???????åë³»???åë³»????????åë³»???åë³»????????????????????????????????????????????????????????????????????åë³»???åë³»???????åë³»???åë³»????????åë³»???åë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë³»???åë³»???????åë³»???åë³»????????åë³»???åë³»????????????????????????????????????????????????????????????????????åë³»???åë³»???????åë³»???åë³»????????åë³»???åë³»???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ???????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ???????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ???????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ???????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ???????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ???????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ????????蝸梦ｳｻ???蝸梦ｳｻ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????覲?????覲?????????覲?????覲??????????覲?????覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????覲?????覲?????????覲?????覲??????????覲?????覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲?????覲?????????覲?????覲??????????覲?????覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????覲?????覲?????????覲?????覲??????????覲?????覲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲?????覲?????????覲?????覲??????????覲?????覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????覲?????覲?????????覲?????覲??????????覲?????覲???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嗚볻???嗚볻???????嗚볻???嗚볻????????嗚볻???嗚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚볻???嗚볻???????嗚볻???嗚볻????????嗚볻???嗚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚볻???嗚볻???????嗚볻???嗚볻????????嗚볻???嗚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚볻???嗚볻???????嗚볻???嗚볻????????嗚볻???嗚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚볻???嗚볻???????嗚볻???嗚볻????????嗚볻???嗚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚볻???嗚볻???????嗚볻???嗚볻????????嗚볻???嗚볻???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????艾싲내???艾싲내???????艾싲내???艾싲내????????艾싲내???艾싲내????????????????????????????????????????????????????????????????????艾싲내???艾싲내???????艾싲내???艾싲내????????艾싲내???艾싲내????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾싲내???艾싲내???????艾싲내???艾싲내????????艾싲내???艾싲내????????????????????????????????????????????????????????????????????艾싲내???艾싲내???????艾싲내???艾싲내????????艾싲내???艾싲내???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾싲내???艾싲내???????艾싲내???艾싲내????????艾싲내???艾싲내????????????????????????????????????????????????????????????????????艾싲내???艾싲내???????艾싲내???艾싲내????????艾싲내???艾싲내???????????????????????????????????????? |