同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å±???å±????å±?ï½°è¢ï½·?å±?????å±???å±????????????????????????????????????????????????????????????????????å±???å±????å±?ï½°è¢ï½·?å±?????å±???å±?????????N??????????????????????????????????????????????????????å±???å±????å±?ï½°è¢ï½·?å±?????å±???å±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜿ｱ???蜿ｱ????蜿ｱ??ｰ闔｢?ｷ?蜿ｱ?????蜿ｱ???蜿ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｱ???蜿ｱ????蜿ｱ??ｰ闔｢?ｷ?蜿ｱ?????蜿ｱ???蜿ｱ?????????N??????????????????????????????????????????????????????蜿ｱ???蜿ｱ????蜿ｱ??ｰ闔｢?ｷ?蜿ｱ?????蜿ｱ???蜿ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔域｢鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔域｢鐔?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔域｢鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????叱???叱????叱?ｰ莢ｷ?叱?????叱???叱????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???叱????叱?ｰ莢ｷ?叱?????叱???叱?????????N??????????????????????????????????????????????????????叱???叱????叱?ｰ莢ｷ?叱?????叱???叱????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3fe58fb13fefbdb0e88ea2efbdb73fe58fb13f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????厓괄??厓괄???厓괄節계렋節랖厓괄????厓괄??厓괄???????????????????????????????????????????????????????????????????厓괄??厓괄???厓괄節계렋節랖厓괄????厓괄??厓괄????????N??????????????????????????????????????????????????????厓괄??厓괄???厓괄節계렋節랖厓괄????厓괄??厓괄???????????????? |