同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾?????????å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾???å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾?????????å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾???å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾???????N??????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾?????????å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾???å¬å°ï½«ï¾?。îェï¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ??????????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ??????????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ????????N??????????????????????????????????????????????????????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ??????????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ????蜿ャ蟆橸スォ???。﨡奇スェ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔℃??鐔??????????????鐔???鐔℃??鐔????????鐔???鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔℃??鐔??????????????鐔???鐔℃??鐔????????鐔???鐔℃??鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔℃??鐔??????????????鐔???鐔℃??鐔????????鐔???鐔℃??鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召尞ォモ?。ェメ?????????召尞ォモ?。ェメ???召尞ォモ?。ェメ??????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ォモ?。ェメ?????????召尞ォモ?。ェメ???召尞ォモ?。ェメ???????N??????????????????????????????????????????????????????召尞ォモ?。ェメ?????????召尞ォモ?。ェメ???召尞ォモ?。ェメ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎?????????厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎???厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎??????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎?????????厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎???厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎???????N??????????????????????????????????????????????????????厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎?????????厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎???厓у컽節ワ풏?節√꼯節わ풎??????????????? |