同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å¬??¢??å¬??¢ûï½¢?å¬?´??å¬??¢??å¬??¢?????å¬??¢??å¬??¢????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??¢??å¬??¢ûï½¢?å¬?´??å¬??¢??å¬??¢?????å¬??¢??å¬??¢?????????N??????????????????????????????????????????????????????å¬??¢??å¬??¢ûï½¢?å¬?´??å¬??¢??å¬??¢?????å¬??¢??å¬??¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????????N??????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????就??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????就???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召?????召??????｢??召????召?????召????????召?????召???????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召??????｢??召????召?????召????????召?????召????????????N??????????????????????????????????????????????????????召?????召??????｢??召????召?????召????????召?????召???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3fe58fac3f3fa23f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????厓??∨?厓???쓮節∨귛룷?뇜?厓??∨?厓??∨????厓??∨?厓??∨???????????????????????????????????????????????????????????????????厓??∨?厓???쓮節∨귛룷?뇜?厓??∨?厓??∨????厓??∨?厓??∨????????N??????????????????????????????????????????????????????厓??∨?厓???쓮節∨귛룷?뇜?厓??∨?厓??∨????厓??∨?厓??∨???????????????? |