同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å¨?ç?è¬?è?????????è¬?è?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?ç?è¬?è?????????è¬?è??????????N??????????????????????????????????????????????????????å¨?ç?è¬?è?????????è¬?è?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜊ィ?轢?陝ャ?闊?????????陝ャ?闊?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ィ?轢?陝ャ?闊?????????陝ャ?闊??????????N??????????????????????????????????????????????????????蜊ィ?轢?陝ャ?闊?????????陝ャ?闊?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????卨?瀟?蟬?舌?????????蟬?舌?????????????????????????????????????????????????????????????????????卨?瀟?蟬?舌?????????蟬?舌??????????N??????????????????????????????????????????????????????卨?瀟?蟬?舌?????????蟬?舌?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da83fe7809f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fac3fe8888c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????秧?緣욣汚?隸뗾????????汚?隸뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?緣욣汚?隸뗾????????汚?隸뗾?????????N??????????????????????????????????????????????????????秧?緣욣汚?隸뗾????????汚?隸뗾????????????????? |