同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å ????å ??????å ????å ?à¾??Ü??å ??å ????å ??????å ??????å ????å ???å ????å ??????å ????å ????????å ????å ??????å ????å ?à¾??Ü??å ???å ?????å ????å ?à¾??Ü??å ??????å ?????å ????å ???å ????å ??å ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ????å ??????å ????å ?à¾??Ü??å ??å ????å ??????å ??????å ????å ???å ????å ??????å ????å ????????å ????å ??????å ????å ?à¾??Ü??å ???å ?????å ????å ?à¾??Ü??å ??????å ?????å ????å ???å ????å ??å ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????å ????å ??????å ????å ?à¾??Ü??å ??å ????å ??????å ??????å ????å ???å ????å ??????å ????å ????????å ????å ??????å ????å ?à¾??Ü??å ???å ?????å ????å ?à¾??Ü??å ??????å ?????å ????å ???å ????å ??å ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈??蜈????蜈??????蜈??????蜈????蜈???蜈????蜈??????蜈????蜈????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈???蜈?????蜈????蜈?狎??五??蜈??????蜈?????蜈????蜈???蜈????蜈??蜈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈??蜈????蜈??????蜈??????蜈????蜈???蜈????蜈??????蜈????蜈????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈???蜈?????蜈????蜈?狎??五??蜈??????蜈?????蜈????蜈???蜈????蜈??蜈???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈??蜈????蜈??????蜈??????蜈????蜈???蜈????蜈??????蜈????蜈????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈???蜈?????蜈????蜈?狎??五??蜈??????蜈?????蜈????蜈???蜈????蜈??蜈??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆??????????????????????狆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆??????????????????????狆???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆??????????????????????狆??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853fe0be3f3f8cdc3f3fe5853f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3f3fe5853f3f3f3fe5853f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????押????押??????押????押?宣??뚙??押??押????押??????押??????押????押???押????押??????押????押????????押????押??????押????押?宣??뚙??押???押?????押????押?宣??뚙??押??????押?????押????押???押????押??押??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押????押??????押????押?宣??뚙??押??押????押??????押??????押????押???押????押??????押????押????????押????押??????押????押?宣??뚙??押???押?????押????押?宣??뚙??押??????押?????押????押???押????押??押???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????押????押??????押????押?宣??뚙??押??押????押??????押??????押????押???押????押??????押????押????????押????押??????押????押?宣??뚙??押???押?????押????押?宣??뚙??押??????押?????押????押???押????押??押??????????????????????????? |