同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????åµ??????åµ?????åµ????????????????????åµ??????åµ??????ç???????????????æ¹ä½????åµ?????????????åµ??????åµ??????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åµ??????åµ?????åµ????????????????????åµ??????åµ??????ç???????????????æ¹ä½????åµ?????????????åµ??????åµ??????ç????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????åµ??????åµ?????åµ????????????????????åµ??????åµ??????ç???????????????æ¹ä½????åµ?????????????åµ??????åµ??????ç???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蛯オ??????蛯オ?????蛯オ????????????????????蛯オ??????蛯オ??????逋???????????????貉倅ス????蛯オ?????????????蛯オ??????蛯オ??????逋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯オ??????蛯オ?????蛯オ????????????????????蛯オ??????蛯オ??????逋???????????????貉倅ス????蛯オ?????????????蛯オ??????蛯オ??????逋????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蛯オ??????蛯オ?????蛯オ????????????????????蛯オ??????蛯オ??????逋???????????????貉倅ス????蛯オ?????????????蛯オ??????蛯オ??????逋???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?篏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?篏???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?篏??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????債??????債?????債????????????????????債??????債??????療???????????????湘佚????債?????????????債??????債??????療???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????債??????債?????債????????????????????債??????債??????療???????????????湘佚????債?????????????債??????債??????療????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????債??????債?????債????????????????????債??????債??????療???????????????湘佚????債?????????????債??????債??????療???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b998e4bd9a3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe582b53f3f3f3f3f3fe799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????菴덤?????菴덤????菴덤???????????????????菴덤?????菴덤?????捻괒??????????????疫섆퐱????菴덤????????????菴덤?????菴덤?????捻괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴덤?????菴덤????菴덤???????????????????菴덤?????菴덤?????捻괒??????????????疫섆퐱????菴덤????????????菴덤?????菴덤?????捻괒???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????菴덤?????菴덤????菴덤???????????????????菴덤?????菴덤?????捻괒??????????????疫섆퐱????菴덤????????????菴덤?????菴덤?????捻괒??????????????????????????????? |