同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å²â??æ??ä¼ì¾????????ä¼ì¾?????????????ä¼ì¾??????????ä¼ì¾??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????å²â??æ??ä¼ì¾????????ä¼ì¾?????????????ä¼ì¾??????????ä¼ì¾?????????????????????????????????????????????????????????????????å²â??æ??ä¼ì¾????????ä¼ì¾?????????????ä¼ì¾??????????ä¼ì¾????????????????????????????????????????????????å²â??æ??ä¼ì¾????????ä¼ì¾?????????????ä¼ì¾??????????ä¼ì¾????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????å²â??æ??ä¼ì¾????????ä¼ì¾?????????????ä¼ì¾??????????ä¼ì¾??????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蛯イ竄??諱??莨作?セ????????莨作?セ?????????????莨作?セ??????????莨作?セ??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????蛯イ竄??諱??莨作?セ????????莨作?セ?????????????莨作?セ??????????莨作?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????蛯イ竄??諱??莨作?セ????????莨作?セ?????????????莨作?セ??????????莨作?セ????????????????????????????????????????????????蛯イ竄??諱??莨作?セ????????莨作?セ?????????????莨作?セ??????????莨作?セ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蛯イ竄??諱??莨作?セ????????莨作?セ?????????????莨作?セ??????????莨作?セ??????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霞????????篌??????????篌???????????????篌????????????篌????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????霞????????篌??????????篌???????????????篌????????????篌????????????????????????????????????????????????????????????????????霞????????篌??????????篌???????????????篌????????????篌???????????????????????????????????????????????????霞????????篌??????????篌???????????????篌????????????篌??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霞????????篌??????????篌???????????????篌????????????篌????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????傲₃??恂??伍쀾????????伍쀾?????????????伍쀾??????????伍쀾??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????傲₃??恂??伍쀾????????伍쀾?????????????伍쀾??????????伍쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????傲₃??恂??伍쀾????????伍쀾?????????????伍쀾??????????伍쀾????????????????????????????????????????????????傲₃??恂??伍쀾????????伍쀾?????????????伍쀾??????????伍쀾????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????傲₃??恂??伍쀾????????伍쀾?????????????伍쀾??????????伍쀾??????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe681823f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????菴꿎굛??馭괒?鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬????????????鴉띿?쐬?????????鴉띿?쐬?????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????菴꿎굛??馭괒?鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬????????????鴉띿?쐬?????????鴉띿?쐬????????????????????????????????????????????????????????????????菴꿎굛??馭괒?鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬????????????鴉띿?쐬?????????鴉띿?쐬???????????????????????????????????????????????菴꿎굛??馭괒?鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬????????????鴉띿?쐬?????????鴉띿?쐬???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????菴꿎굛??馭괒?鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬????????????鴉띿?쐬?????????鴉띿?쐬?????????????????????????????????????????????s????????? |