同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å´?ä¿????å´?ä¿??æ???å´?å´????å´?ä¿?????å´?å????å´?ä¿????å´?ä¿????å´?ä¿??????å´?ä¿?????å´?å????å´?ä¿????????????????????????????????????????????????????????????????????å´?ä¿????å´?ä¿??æ???å´?å´????å´?ä¿?????å´?å????å´?ä¿????å´?ä¿????å´?ä¿??????å´?ä¿?????å´?å????å´?ä¿?????????N??????????????????????????????????????????????????????å´?ä¿????å´?ä¿??æ???å´?å´????å´?ä¿?????å´?å????å´?ä¿????å´?ä¿????å´?ä¿??????å´?ä¿?????å´?å????å´?ä¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蛛エ?菫????蛛エ?菫??譚???蛛エ?蛛エ????蛛エ?菫?????蛛エ?蜑????蛛エ?菫????蛛エ?菫????蛛エ?菫??????蛛エ?菫?????蛛エ?蜑????蛛エ?菫????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛エ?菫????蛛エ?菫??譚???蛛エ?蛛エ????蛛エ?菫?????蛛エ?蜑????蛛エ?菫????蛛エ?菫????蛛エ?菫??????蛛エ?菫?????蛛エ?蜑????蛛エ?菫?????????N??????????????????????????????????????????????????????蛛エ?菫????蛛エ?菫??譚???蛛エ?蛛エ????蛛エ?菫?????蛛エ?蜑????蛛エ?菫????蛛エ?菫????蛛エ?菫??????蛛エ?菫?????蛛エ?蜑????蛛エ?菫????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????篆???????篆?????????????????篆????????????????篆???????篆???????篆?????????篆????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????篆?????????????????篆????????????????篆???????篆???????篆?????????篆????????????????篆??????????N????????????????????????????????????????????????????????篆???????篆?????????????????篆????????????????篆???????篆???????篆?????????篆????????????????篆?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????側?促????側?促??束???側?側????側?促?????側?則????側?促????側?促????側?促??????側?促?????側?則????側?促????????????????????????????????????????????????????????????????????側?促????側?促??束???側?側????側?促?????側?則????側?促????側?促????側?促??????側?促?????側?則????側?促?????????N??????????????????????????????????????????????????????側?促????側?促??束???側?側????側?促?????側?則????側?促????側?促????側?促??????側?促?????側?則????側?促????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3fe69d9f3f3f3fe581b43fe581b43f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3fe581b43fe589873f3f3f3fe581b43fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癌뇜岳귶???癌뇜岳귶?呂욣??癌뇜癌뇜???癌뇜岳귶????癌뇜央놛???癌뇜岳귶???癌뇜岳귶???癌뇜岳귶?????癌뇜岳귶????癌뇜央놛???癌뇜岳귶???????????????????????????????????????????????????????????????????癌뇜岳귶???癌뇜岳귶?呂욣??癌뇜癌뇜???癌뇜岳귶????癌뇜央놛???癌뇜岳귶???癌뇜岳귶???癌뇜岳귶?????癌뇜岳귶????癌뇜央놛???癌뇜岳귶????????N??????????????????????????????????????????????????????癌뇜岳귶???癌뇜岳귶?呂욣??癌뇜癌뇜???癌뇜岳귶????癌뇜央놛???癌뇜岳귶???癌뇜岳귶???癌뇜岳귶?????癌뇜岳귶????癌뇜央놛???癌뇜岳귶???????????????? |