同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å²?ç¯ èå²????å²?ç¯ èå²???????å²?ç¯ èå²??????????????????????????????????????????????????????????????????????å²?ç¯ èå²????å²?ç¯ èå²???????å²?ç¯ èå²???????????N??????????????????????????????????????????????????????å²?ç¯ èå²????å²?ç¯ èå²???????å²?ç¯ èå²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?遽?隴伜?????蛛ｲ?遽?隴伜????????蛛ｲ?遽?隴伜???????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?遽?隴伜?????蛛ｲ?遽?隴伜????????蛛ｲ?遽?隴伜????????????N??????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?遽?隴伜?????蛛ｲ?遽?隴伜????????蛛ｲ?遽?隴伜???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膀?茘????????膀?茘???????????膀?茘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?茘????????膀?茘???????????膀?茘?????????????N????????????????????????????????????????????????????????膀?茘????????膀?茘???????????膀?茘????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????偲?篠識偲????偲?篠識偲???????偲?篠識偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????偲?篠識偲????偲?篠識偲???????偲?篠識偲???????????N??????????????????????????????????????????????????????偲?篠識偲????偲?篠識偲???????偲?篠識偲??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3fe581b23fe7afa0e8ad98e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癌깰影좄춼癌깰???癌깰影좄춼癌깰??????癌깰影좄춼癌깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????癌깰影좄춼癌깰???癌깰影좄춼癌깰??????癌깰影좄춼癌깰??????????N??????????????????????????????????????????????????????癌깰影좄춼癌깰???癌깰影좄춼癌깰??????癌깰影좄춼癌깰?????????????????? |