同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????äí??¡û ェ??????äí??¡û ェ???宵?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????äí??¡û ェ??????äí??¡û ェ???宵?¡??????????N??????????????????????????????????????????????????????äí??¡û ェ??????äí??¡û ェ???宵?¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蓖??。﨡奇スェ??????蓖??。﨡奇スェ???螳オ?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??。﨡奇スェ??????蓖??。﨡奇スェ???螳オ?。??????????N??????????????????????????????????????????????????????蓖??。﨡奇スェ??????蓖??。﨡奇スェ???螳オ?。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????粱??○??鐔??????粱??○??鐔???絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????粱??○??鐔??????粱??○??鐔???絎???????????N??????????????????????????????????????????????????????粱??○??鐔??????粱??○??鐔???絎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??????????????ェ???宵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??????????????ェ???宵????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ェ??????????????ェ???宵???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????厓??∩젇節₃?????厓??∩젇節₃??若덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓??∩젇節₃?????厓??∩젇節₃??若덤??????????N??????????????????????????????????????????????????????厓??∩젇節₃?????厓??∩젇節₃??若덤?????????????????? |