同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????äë?æÞýçý?çæý????????çý?çæý????????????????????????????????????????????????????????????????????äë?æÞýçý?çæý????????çý?çæý?????????N??????????????????????????????????????????????????????äë?æÞýçý?çæý????????çý?çæý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蓁?赭???鉞???????????鉞?????????????????????????????????????????????????????????????????????蓁?赭???鉞???????????鉞??????????N??????????????????????????????????????????????????????蓁?赭???鉞???????????鉞?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????粳?聢???艷?????????茉?艷?????????????????????????????????????????????????????????????????????粳?聢???艷?????????茉?艷??????????N??????????????????????????????????????????????????????粳?聢???艷?????????茉?艷?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ޞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޞ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ޞ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3fe6de9efde7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3fe7e68bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????秧?緣욣汚?隸뗾????????汚?隸뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?緣욣汚?隸뗾????????汚?隸뗾?????????N??????????????????????????????????????????????????????秧?緣욣汚?隸뗾????????汚?隸뗾????????????????? |