同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ?????????????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ???????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ?????????????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ???????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ???????????N??????????????????????????????????????????????????????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ?????????????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ???????äÙ??ÐË?¦³?ñÈ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????葮??ミヒ?ヲウ??????????????葮??ミヒ?ヲウ????????葮??ミヒ?ヲウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????葮??ミヒ?ヲウ??????????????葮??ミヒ?ヲウ????????葮??ミヒ?ヲウ????????????N??????????????????????????????????????????????????????葮??ミヒ?ヲウ??????????????葮??ミヒ?ヲウ????????葮??ミヒ?ヲウ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????籏??佶?Τ?馮?????????????籏??佶?Τ?馮???????籏??佶?Τ?馮??????????????????????????????????????????????????????????????????????籏??佶?Τ?馮?????????????籏??佶?Τ?馮???????籏??佶?Τ?馮???????????N??????????????????????????????????????????????????????籏??佶?Τ?馮?????????????籏??佶?Τ?馮???????籏??佶?Τ?馮??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fd0cb3fa6b33ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????閼??菫?┳?蛛?????????????閼??菫?┳?蛛???????閼??菫?┳?蛛??????????????????????????????????????????????????????????????????????閼??菫?┳?蛛?????????????閼??菫?┳?蛛???????閼??菫?┳?蛛???????????N??????????????????????????????????????????????????????閼??菫?┳?蛛?????????????閼??菫?┳?蛛???????閼??菫?┳?蛛??????????????????? |