同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ä¿è¾°??æ??æ?ã£?ä¿è¾°??æ??æ????????ä¿è¾°??æ??æ?ã£?ä¿è¾°??æ??æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿è¾°??æ??æ?ã£?ä¿è¾°??æ??æ????????ä¿è¾°??æ??æ?ã£?ä¿è¾°??æ??æ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ä¿è¾°??æ??æ?ã£?ä¿è¾°??æ??æ????????ä¿è¾°??æ??æ?ã£?ä¿è¾°??æ??æ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????菫?セー??謐??謐?縺」?菫?セー??謐??謐????????菫?セー??謐??謐?縺」?菫?セー??謐??謐????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?セー??謐??謐?縺」?菫?セー??謐??謐????????菫?セー??謐??謐?縺」?菫?セー??謐??謐?????????????N??????????????????????????????????????????????????????菫?セー??謐??謐?縺」?菫?セー??謐??謐????????菫?セー??謐??謐?縺」?菫?セー??謐??謐????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????篆?莨???????????篆?莨????????????????篆?莨???????????篆?莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?莨???????????篆?莨????????????????篆?莨???????????篆?莨?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????篆?莨???????????篆?莨????????????????篆?莨???????????篆?莨????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????促辰??捉??捉?っ?促辰??捉??捉????????促辰??捉??捉?っ?促辰??捉??捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????促辰??捉??捉?っ?促辰??捉??捉????????促辰??捉??捉?っ?促辰??捉??捉?????????????N??????????????????????????????????????????????????????促辰??捉??捉?っ?促辰??捉??捉????????促辰??捉??捉?っ?促辰??捉??捉????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893fe381a33fe4bf83e8beb03f3fe68d893f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????岳껇쒼??言덢?言덢徇?岳껇쒼??言덢?言덢???????岳껇쒼??言덢?言덢徇?岳껇쒼??言덢?言덢???????????????????????????????????????????????????????????????????????岳껇쒼??言덢?言덢徇?岳껇쒼??言덢?言덢???????岳껇쒼??言덢?言덢徇?岳껇쒼??言덢?言덢????????????N??????????????????????????????????????????????????????岳껇쒼??言덢?言덢徇?岳껇쒼??言덢?言덢???????岳껇쒼??言덢?言덢徇?岳껇쒼??言덢?言덢???????????????????? |