同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ä¼?ê¶????çë³»?ä¼?ê¶????泳뤷ë???ä¼?ê¶????çë³»?ä¼?ê¶?????諺â ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼?ê¶????çë³»?ä¼?ê¶????泳뤷ë???ä¼?ê¶????çë³»?ä¼?ê¶?????諺â ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ä¼?ê¶????çë³»?ä¼?ê¶????泳뤷ë???ä¼?ê¶????çë³»?ä¼?ê¶?????諺â ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莨??????辯滔ウサ?莨??????豕ウ?キ????莨??????辯滔ウサ?莨???????隲コ竇?????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????辯滔ウサ?莨??????豕ウ?キ????莨??????辯滔ウサ?莨???????隲コ竇??????????N??????????????????????????????????????????????????????莨??????辯滔ウサ?莨??????豕ウ?キ????莨??????辯滔ウサ?莨???????隲コ竇?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????篌??蟠???????覲?篌??蟠?????羈葛し?????篌??蟠???????覲?篌??蟠??????茫財???????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??蟠???????覲?篌??蟠?????羈葛し?????篌??蟠???????覲?篌??蟠??????茫財????????????N??????????????????????????????????????????????????????篌??蟠???????覲?篌??蟠?????羈葛し?????篌??蟠???????覲?篌??蟠??????茫財???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????伍?궟????營볻?伍?궟????泳뤷눇???伍?궟????營볻?伍?궟?????諺⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????伍?궟????營볻?伍?궟????泳뤷눇???伍?궟????營볻?伍?궟?????諺⅝??????????N??????????????????????????????????????????????????????伍?궟????營볻?伍?궟????泳뤷눇???伍?궟????營볻?伍?궟?????諺⅝?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe6b3b3eba4b7eb88873f3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3fe7879febb3bb3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鴉뛁沅욣???蓮잙내?鴉뛁沅욣???力노ㅇ唯놛??鴉뛁沅욣???蓮잙내?鴉뛁沅욣????獄뷜뀦?????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉뛁沅욣???蓮잙내?鴉뛁沅욣???力노ㅇ唯놛??鴉뛁沅욣???蓮잙내?鴉뛁沅욣????獄뷜뀦??????????N??????????????????????????????????????????????????????鴉뛁沅욣???蓮잙내?鴉뛁沅욣???力노ㅇ唯놛??鴉뛁沅욣???蓮잙내?鴉뛁沅욣????獄뷜뀦?????????????????? |