同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ä»ý??????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý???????????????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý?????ä»ý??????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»ý??????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý???????????????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý?????ä»ý??????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý?????????N??????????????????????????????????????????????????????ä»ý??????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý???????????????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý?????ä»ý??????æ¹ý????åß?¦????????ä»ý?????????????ä»ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莉???????貉?????裃?率????????莉??????????????莉????????????????貉?????裃?率????????莉??????????????莉??????莉???????貉?????裃?率????????莉??????????????莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????莉???????貉?????裃?率????????莉??????????????莉????????????????貉?????裃?率????????莉??????????????莉??????莉???????貉?????裃?率????????莉??????????????莉??????????N??????????????????????????????????????????????????????莉???????貉?????裃?率????????莉??????????????莉????????????????貉?????裃?率????????莉??????????????莉??????莉???????貉?????裃?率????????莉??????????????莉?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????篁???????羚?????縷??????????篁??????????????篁????????????????羚?????縷??????????篁??????????????篁??????篁???????羚?????縷??????????篁??????????????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????篁???????羚?????縷??????????篁??????????????篁????????????????羚?????縷??????????篁??????????????篁??????篁???????羚?????縷??????????篁??????????????篁??????????N??????????????????????????????????????????????????????篁???????羚?????縷??????????篁??????????????篁????????????????羚?????縷??????????篁??????????????篁??????篁???????羚?????縷??????????篁??????????????篁?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????仕???????湚??????????????????仕??????????????仕????????????????湚??????????????????仕??????????????仕??????仕???????湚??????????????????仕??????????????仕?????????????????????????????????????????????????????????????????????仕???????湚??????????????????仕??????????????仕????????????????湚??????????????????仕??????????????仕??????仕???????湚??????????????????仕??????????????仕??????????N??????????????????????????????????????????????????????仕???????湚??????????????????仕??????????????仕????????????????湚??????????????????仕??????????????仕??????仕???????湚??????????????????仕??????????????仕?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3fe6b99afd3f3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????餓뺶??????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶???????????????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶?????餓뺶??????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶??????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶???????????????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶?????餓뺶??????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶?????????N??????????????????????????????????????????????????????餓뺶??????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶???????????????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶?????餓뺶??????疫쌎????馭?뿦????????餓뺶?????????????餓뺶????????????????? |