同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ä³????äJ?????äJå???ä³??å?å??ä³??????????äCæ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä³????äJ?????äJå???ä³??å?å??ä³??????????äCæ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ä³????äJ?????äJå???ä³??å?å??ä³??????????äCæ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莎????腴?????腴榊???莎??雁?丞??莎??????????腓乗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎????腴?????腴榊???莎??雁?丞??莎??????????腓乗????????????????N??????????????????????????????????????????????????????莎????腴?????腴榊???莎??雁?丞??莎??????????腓乗???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????箜???????????????箜??????箜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箜???????????????箜??????箜???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????箜???????????????箜??????箜??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????J??????J???????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????J???????????????????????????C??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????J??????J???????????????????????????C?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe44a8de53f3f3fe4b33f3f8ae53f8fe53f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4438fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????牙????褶?????褶띶???牙??듿?뤷??牙??????????嵩뤸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙????褶?????褶띶???牙??듿?뤷??牙??????????嵩뤸????????????????N??????????????????????????????????????????????????????牙????褶?????褶띶???牙??듿?뤷??牙??????????嵩뤸???????????????????????? |