同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ä??â¢??????á¶??????ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??????á¶??????ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??â¢??????á¶??????ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??????á¶??????ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??á¶????ßô???ò¥????????????N??????????????????????????????????????????????????????ä??â¢??????á¶??????ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??????á¶??????ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???ä??â¢??á¶????ßô???ò¥???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莚??笋??????盡??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??????盡??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??盡????ﾟ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莚??笋??????盡??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??????盡??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??盡????ﾟ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????莚??笋??????盡??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??????盡??????莚??笋??盡????ﾟ??????莚??笋??盡????ﾟ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????筬??癶??????甼??????筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??????甼??????筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??甼????熹???鬟???????????????????????????????????????????????????????????????????????筬??癶??????甼??????筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??????甼??????筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??甼????熹???鬟????????????N??????????????????????????????????????????????????????筬??癶??????甼??????筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??????甼??????筬??癶??甼????熹???鬟???筬??癶??甼????熹???鬟???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3f3f3f3f3fe1b63f3f3f3f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3fe4ad3f3fe2a23f3fe1b63f3f3f3fdff43f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????俄??手??????所??????俄??手??所????暑???持???俄??手??所????暑???持???俄??手??????所??????俄??手??所????暑???持???俄??手??所????暑???持???????????????????????????????????????????????????????????????????????俄??手??????所??????俄??手??所????暑???持???俄??手??所????暑???持???俄??手??????所??????俄??手??所????暑???持???俄??手??所????暑???持????????????N??????????????????????????????????????????????????????俄??手??????所??????俄??手??所????暑???持???俄??手??所????暑???持???俄??手??????所??????俄??手??所????暑???持???俄??手??所????暑???持???????????????????? |