同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ä«?C?????è\?äJ?????ä«?C?????è\???ä«?C?????è\?äJ?????????????ä«?C?????è\?äJ?????ä«?C?????è\???ä«?C?????è\?äJ?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ä«?C?????è\?äJ?????ä«?C?????è\???ä«?C?????è\?äJ?????????????ä«?C?????è\?äJ?????ä«?C?????è\???ä«?C?????è\?äJ?????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茘?修?????鐔?腴?????茘?修?????鐔???茘?修?????鐔?腴?????????????茘?修?????鐔?腴?????茘?修?????鐔???茘?修?????鐔?腴?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茘?修?????鐔?腴?????茘?修?????鐔???茘?修?????鐔?腴?????????????茘?修?????鐔?腴?????茘?修?????鐔???茘?修?????鐔?腴?????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????筰??????????????筰??????????筰??????????????????????筰??????????????筰??????????筰??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????筰??????????????筰??????????筰??????????????????????筰??????????????筰??????????筰??????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????C??????\??J????????C??????\??????C??????\??J????????????????C??????\??J????????C??????\??????C??????\??J?????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????C??????\??J????????C??????\??????C??????\??J????????????????C??????\??J????????C??????\??????C??????\??J?????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3f3f3fe4ab3f8f433f3f3f3f3fe85c3fe44a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????氏?뢇?????瀛?褶?????氏?뢇?????瀛???氏?뢇?????瀛?褶?????????????氏?뢇?????瀛?褶?????氏?뢇?????瀛???氏?뢇?????瀛?褶?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????氏?뢇?????瀛?褶?????氏?뢇?????瀛???氏?뢇?????瀛?褶?????????????氏?뢇?????瀛?褶?????氏?뢇?????瀛???氏?뢇?????瀛?褶?????N???????????????????????????????????? |