同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ä£?ä¨?äH????äµ???????????????äR?äV??????? ?????????????ã??????????????????????????????????????????????????ä£?ä¨?äH????äµ???????????????äR?äV????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä£?ä¨?äH????äµ???????????????äR?äV??????? ?????????????ã??????????????????????????????????????????????????ä£?ä¨?äH????äµ???????????????äR?äV??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä£?ä¨?äH????äµ???????????????äR?äV??????? ?????????????ã??????????????????????????????????????????????????ä£?ä¨?äH????äµ???????????????äR?äV????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茱?茯?腥????莊????????i???????膤?膩???i????≦?処???????処?????翫?処?????????????????????????????????????????????????茱?茯?腥????莊????????i???????膤?膩???i??????処??????処?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?茯?腥????莊????????i???????膤?膩???i????≦?処???????処?????翫?処?????????????????????????????????????????????????茱?茯?腥????莊????????i???????膤?膩???i??????処??????処???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?茯?腥????莊????????i???????膤?膩???i????≦?処???????処?????翫?処?????????????????????????????????????????????????茱?茯?腥????莊????????i???????膤?膩???i??????処??????処?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????筍?筥??????箋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?筥??????箋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?筥??????箋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?筥??????箋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?筥??????箋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?筥??????箋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????R??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????R??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????R??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????R??V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????R??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????R??V??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f81853f8f883f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f8ae33f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a83fe4483f3f3f3fe4b53f3f3f3f3f3f3f3f82893f3f3f3f3f3f3fe4523fe4563f3f3f82893f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瀋?十?拾????莪????????굢???????昇?侍???굢????걛?룉???????룉?????듽?룉?????????????????????????????????????????????????瀋?十?拾????莪????????굢???????昇?侍???굢??????룉??????룉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋?十?拾????莪????????굢???????昇?侍???굢????걛?룉???????룉?????듽?룉?????????????????????????????????????????????????瀋?十?拾????莪????????굢???????昇?侍???굢??????룉??????룉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋?十?拾????莪????????굢???????昇?侍???굢????걛?룉???????룉?????듽?룉?????????????????????????????????????????????????瀋?十?拾????莪????????굢???????昇?侍???굢??????룉??????룉?????????????????????????????????????????????????? |