同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ãó¥??íè°????ð»¤î¤®??껽??åî¬??íì¿???????©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãó¥??íè°????ð»¤î¤®??껽??åî¬??íì¿???????©????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ãó¥??íè°????ð»¤î¤®??껽??åî¬??íì¿???????©???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????胚磁??湜鴫????、釥ョ???漆??褓汐??澈質???????自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????胚磁??湜鴫????、釥ョ???漆??褓汐??澈質???????自????????????????N??????????????????????????????????????????????????????胚磁??湜鴫????、釥ョ???漆??褓汐??澈質???????自???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????笂・??辷ー????雹ゎぎ??蟷ス??緕ャ??迪ソ???????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????笂・??辷ー????雹ゎぎ??蟷ス??緕ャ??迪ソ???????ゥ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????笂・??辷ー????雹ゎぎ??蟷ス??緕ャ??迪ソ???????ゥ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莰???????껎???????쎿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莰???????껎???????쎿?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????莰???????껎???????쎿????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f38ea53f3fede88eb03f3f3f3ff0bba4eea4ae3f3feabb8ebd3f3fe5ee8eac3f3fedec8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????身렏??杖렟????俎ㅾㄾ??猿렰??蘖렗??漿렲???????렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????身렏??杖렟????俎ㅾㄾ??猿렰??蘖렗??漿렲???????렔????????????????N??????????????????????????????????????????????????????身렏??杖렟????俎ㅾㄾ??猿렰??蘖렗??漿렲???????렔???????????????????????? |