同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????ãã?????ãã?????ããï§ê³?ï§¢ê³ ?ã?夷???????ãã?????ãã?????ããï§????????ãã?????ãã?????ããï§ê³?ï§¢ê³ ?ã?夷???????ãã?????ãã?????ããï§ê³?ï§¢ê³ ?ã?夷????ããï§ë±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ãã?????ãã?????ããï§ê³?ï§¢ê³ ?ã?夷???????ãã?????ãã?????ããï§????????ãã?????ãã?????ããï§ê³?ï§¢ê³ ?ã?夷???????ãã?????ãã?????ããï§ê³?ï§¢ê³ ?ã?夷????ããï§ë±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????繽?字?????繽?字?????繽?字?樓ｳ??｢???繽?螟ｷ???????繽?字?????繽?字?????繽?字?????????繽?字?????繽?字?????繽?字?樓ｳ??｢???繽?螟ｷ???????繽?字?????繽?字?????繽?字?樓ｳ??｢???繽?螟ｷ????繽?字?橄ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????繽?字?????繽?字?????繽?字?樓ｳ??｢???繽?螟ｷ???????繽?字?????繽?字?????繽?字?????????繽?字?????繽?字?????繽?字?樓ｳ??｢???繽?螟ｷ???????繽?字?????繽?字?????繽?字?樓ｳ??｢???繽?螟ｷ????繽?字?橄ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?螻??錻∬?????紊?????????????????????????????錻???????????????????????????????錻?螻??錻∬?????紊?????????????????????????????錻?螻??錻∬?????紊????????錻?覬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?螻??錻∬?????紊?????????????????????????????錻???????????????????????????????錻?螻??錻∬?????紊?????????????????????????????錻?螻??錻∬?????紊????????錻?覬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????㏃㎚?????㏃㎚?????㏃㎚吏곗?梨고?㏃?夷???????㏃㎚?????㏃㎚?????㏃㎚吏????????㏃㎚?????㏃㎚?????㏃㎚吏곗?梨고?㏃?夷???????㏃㎚?????㏃㎚?????㏃㎚吏곗?梨고?㏃?夷????㏃㎚吏뱀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????㏃㎚?????㏃㎚?????㏃㎚吏곗?梨고?㏃?夷???????㏃㎚?????㏃㎚?????㏃㎚吏????????㏃㎚?????㏃㎚?????㏃㎚吏곗?梨고?㏃?夷???????㏃㎚?????㏃㎚?????㏃㎚吏곗?梨고?㏃?夷????㏃㎚吏뱀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9a3f3f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eeab3973fefa7a2eab3a03fe38f833fe5a4b73f3f3f3fe38f83e38e9aefa79eebb1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????純껁럻?????純껁럻?????純껁럻筌욊퀣?筌?퀬?純귶鸚랖??????純껁럻?????純껁럻?????純껁럻筌얓???????純껁럻?????純껁럻?????純껁럻筌욊퀣?筌?퀬?純귶鸚랖??????純껁럻?????純껁럻?????純껁럻筌욊퀣?筌?퀬?純귶鸚랖???純껁럻筌욌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????純껁럻?????純껁럻?????純껁럻筌욊퀣?筌?퀬?純귶鸚랖??????純껁럻?????純껁럻?????純껁럻筌얓???????純껁럻?????純껁럻?????純껁럻筌욊퀣?筌?퀬?純귶鸚랖??????純껁럻?????純껁럻?????純껁럻筌욊퀣?筌?퀬?純귶鸚랖???純껁럻筌욌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |