同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ã¯æ´²é?çé?è´???ç¯?é沿?ç§??é???ã¯æ´²é?çé?ç¾£?ç§??éÑ襲?ééµçç½?éÑè¡???????????????????????????????????????????????????????????????????ã¯æ´²é?çé?è´???ç¯?é沿?ç§??é???ã¯æ´²é?çé?ç¾£?ç§??éÑ襲?ééµçç½?éÑè¡????????N??????????????????????????????????????????????????????ã¯æ´²é?çé?è´???ç¯?é沿?ç§??é???ã¯æ´²é?çé?ç¾£?ç§??éÑ襲?ééµçç½?éÑè¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????繝ｯ豢ｲ髏?迢る数?闌ｴ???遽?髏疲ｲｿ?遘???髏???繝ｯ豢ｲ髏?迢る数?鄒｣?遘???髏飯崎･ｲ?髏秘?迢らｽ?髏飯崎｡???????????????????????????????????????????????????????????????????繝ｯ豢ｲ髏?迢る数?闌ｴ???遽?髏疲ｲｿ?遘???髏???繝ｯ豢ｲ髏?迢る数?鄒｣?遘???髏飯崎･ｲ?髏秘?迢らｽ?髏飯崎｡????????N??????????????????????????????????????????????????????繝ｯ豢ｲ髏?迢る数?闌ｴ???遽?髏疲ｲｿ?遘???髏???繝ｯ豢ｲ髏?迢る数?鄒｣?遘???髏飯崎･ｲ?髏秘?迢らｽ?髏飯崎｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????寛????????????膀???羃?腱??????????寛????????臂?腱??????茱????窮??臀?????茵??????????????????????????????????????????????????????????????????????寛????????????膀???羃?腱??????????寛????????臂?腱??????茱????窮??臀?????茵?????????N????????????????????????????????????????????????????????寛????????????膀???羃?腱??????????寛????????臂?腱??????茱????窮??臀?????茵????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ワ洲鐔?狂鐔?茴???篏?鐔沿?秀??鐔???ワ洲鐔?狂鐔?羣?秀??鐔э襲?鐔遵狂罔?鐔э衆???????????????????????????????????????????????????????????????????ワ洲鐔?狂鐔?茴???篏?鐔沿?秀??鐔???ワ洲鐔?狂鐔?羣?秀??鐔э襲?鐔遵狂罔?鐔э衆????????N??????????????????????????????????????????????????????ワ洲鐔?狂鐔?茴???篏?鐔沿?秀??鐔???ワ洲鐔?狂鐔?羣?秀??鐔э襲?鐔遵狂罔?鐔э衆???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe88cb43f3f3fe7af8f3fe99094e6b2bf3fe7a7803f3fe990943f3f3fe383afe6b4b2e990943fe78b82e990943fe7bea33fe7a7803f3fe99094d18de8a5b23fe99094e981b5e78b82e7bd943fe99094d18de8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????恂?눠姚볻鳶귡릶?伍뇜??影뢃姚붹꼬?燁???姚볻??恂?눠姚볻鳶귡릶?獰?燁???姚붡띹Ⅲ?姚붼겣鳶귞퐫?姚붡띹죫???????????????????????????????????????????????????????????????????恂?눠姚볻鳶귡릶?伍뇜??影뢃姚붹꼬?燁???姚볻??恂?눠姚볻鳶귡릶?獰?燁???姚붡띹Ⅲ?姚붼겣鳶귞퐫?姚붡띹죫????????N??????????????????????????????????????????????????????恂?눠姚볻鳶귡릶?伍뇜??影뢃姚붹꼬?燁???姚볻??恂?눠姚볻鳶귡릶?獰?燁???姚붡띹Ⅲ?姚붼겣鳶귞퐫?姚붡띹죫???????????????? |