同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ãス」?ãスソ???ãス。?ãスケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãス」?ãスソ???ãス。?ãスケ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ãス」?ãスソ???ãス。?ãスケ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?」?繧托スス?ソ???繧托スス?。?繧托スス?ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?」?繧托スス?ソ???繧托スス?。?繧托スス?ケ??????????N??????????????????????????????????????????????????????繧托スス?」?繧托スス?ソ???繧托スス?。?繧托スス?ケ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州???鐔緒戎?????鐔緒宗???鐔緒醜???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州???鐔緒戎?????鐔緒宗???鐔緒醜??????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州???鐔緒戎?????鐔緒宗???鐔緒醜?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスソ???ゑス。?ゑスケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスソ???ゑス。?ゑスケ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ゑス」?ゑスソ???ゑス。?ゑスケ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda33fe38291efbdbdefbdbf3f3f3fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節?循묕슬節엌??循묕슬節?循묕슬節뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節?循묕슬節엌??循묕슬節?循묕슬節뫙?????????N??????????????????????????????????????????????????????循묕슬節?循묕슬節엌??循묕슬節?循묕슬節뫙????????????????? |