同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ã??ã¡??ã±??ã??ã¡?丹????????ã??ã¡??ã±??ã??ã¡?丹?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ã¡??ã±??ã??ã¡?丹????????ã??ã¡??ã±??ã??ã¡?丹??????????N??????????????????????????????????????????????????????ã??ã¡??ã±??ã??ã¡?丹????????ã??ã¡??ã±??ã??ã¡?丹?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????縺??繧。??縺ア??縺??繧。?荳ケ????????縺??繧。??縺ア??縺??繧。?荳ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????縺??繧。??縺ア??縺??繧。?荳ケ????????縺??繧。??縺ア??縺??繧。?荳ケ??????????N??????????????????????????????????????????????????????縺??繧。??縺ア??縺??繧。?荳ケ????????縺??繧。??縺ア??縺??繧。?荳ケ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝????????????????????????筝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝????????????????????????筝??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????筝????????????????????????筝?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹?????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹??????????N??????????????????????????????????????????????????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3fe382a13f3fe381b13f3fe381813f3fe382a13fe4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????徇??循??徇괄?徇??循?訝뫙???????徇??循??徇괄?徇??循?訝뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????徇??循??徇괄?徇??循?訝뫙???????徇??循??徇괄?徇??循?訝뫙?????????N??????????????????????????????????????????????????????徇??循??徇괄?徇??循?訝뫙???????徇??循??徇괄?徇??循?訝뫙????????????????? |