同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????âàス。ýâàï½½ï½?????âàス。ýâàï½½ï½??âàス。ýâàï½½ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????âàス。ýâàï½½ï½?????âàス。ýâàï½½ï½??âàス。ýâàï½½ï½???????????????N??????????????????????????????????????????????????????âàス。ýâàï½½ï½?????âàス。ýâàï½½ï½??âàス。ýâàï½½ï½??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????籵托スス?。?籵托スス??????籵托スス?。?籵托スス???籵托スス?。?籵托スス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵托スス?。?籵托スス??????籵托スス?。?籵托スス???籵托スス?。?籵托スス????????????????N??????????????????????????????????????????????????????籵托スス?。?籵托スス??????籵托スス?。?籵托スス???籵托スス?。?籵托スス???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒?????矗?鐔緒宗??鐔緒??矗?鐔緒宗??鐔緒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒?????矗?鐔緒宗??鐔緒??矗?鐔緒宗??鐔緒???????????????N??????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒宗??鐔緒?????矗?鐔緒宗??鐔緒??矗?鐔緒宗??鐔緒??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ス。????ス?????????ス。????ス??????ス。????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。????ス?????????ス。????ス??????ス。????ス????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ス。????ス?????????ス。????ス??????ス。????ス???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3fe2e091efbdbdefbda1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節∨循묕슬節?????循묕슬節∨循묕슬節??循묕슬節∨循묕슬節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節∨循묕슬節?????循묕슬節∨循묕슬節??循묕슬節∨循묕슬節???????????????N??????????????????????????????????????????????????????循묕슬節∨循묕슬節?????循묕슬節∨循묕슬節??循묕슬節∨循묕슬節??????????????????????? |