同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????âã?????âã????????????âã???????????????ã???????????????âã?????âã????????????âã????ãâ??????âã?????âã????????ã???????????âã???????????????????????????????????????????????????????????????????????âã?????âã????????????âã???????????????ã???????????????âã?????âã????????????âã????ãâ??????âã?????âã????????ã???????????âã????????????N??????????????????????????????????????????????????????âã?????âã????????????âã???????????????ã???????????????âã?????âã????????????âã????ãâ??????âã?????âã????????ã???????????âã???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????笏後??????笏後?????????????笏後????????????????縲???????????????笏後??????笏後?????????????笏後?????縲凪買??????笏後??????笏後?????????縲???????????笏後????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏後??????笏後?????????????笏後????????????????縲???????????????笏後??????笏後?????????????笏後?????縲凪買??????笏後??????笏後?????????縲???????????笏後?????????????N??????????????????????????????????????????????????????笏後??????笏後?????????????笏後????????????????縲???????????????笏後??????笏後?????????????笏後?????縲凪買??????笏後??????笏後?????????縲???????????笏後????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????┌〓?????┌〓????????????┌〓???????????????〓???????????????┌〓?????┌〓????????????┌〓????〓┃??????┌〓?????┌〓????????〓???????????┌〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????┌〓?????┌〓????????????┌〓???????????????〓???????????????┌〓?????┌〓????????????┌〓????〓┃??????┌〓?????┌〓????????〓???????????┌〓????????????N??????????????????????????????????????????????????????┌〓?????┌〓????????????┌〓???????????????〓???????????????┌〓?????┌〓????????????┌〓????〓┃??????┌〓?????┌〓????????〓???????????┌〓???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3fe38093e294833f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????????釗뚣?믾??????????????巡믾??????????????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????????釗뚣?믾???巡볛봼??????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????巡믾??????????釗뚣?믾??????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????????釗뚣?믾??????????????巡믾??????????????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????????釗뚣?믾???巡볛봼??????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????巡믾??????????釗뚣?믾???????????N??????????????????????????????????????????????????????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????????釗뚣?믾??????????????巡믾??????????????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????????釗뚣?믾???巡볛봼??????釗뚣?믾????釗뚣?믾???????巡믾??????????釗뚣?믾??????????????????? |