同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????â¥??ç°????è¹ì¬??å¹½??ã¬??ç¿??????ì©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¥??ç°????è¹ì¬??å¹½??ã¬??ç¿??????ì©????????????????N??????????????????????????????????????????????????????â¥??ç°????è¹ì¬??å¹½??ã¬??ç¿??????ì©???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????笂・??辷ー????雹ゎぎ??蟷ス??緕ャ??迪ソ???????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????笂・??辷ー????雹ゎぎ??蟷ス??緕ャ??迪ソ???????ゥ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????笂・??辷ー????雹ゎぎ??蟷ス??緕ャ??迪ソ???????ゥ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????莵????綛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵????綛?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????莵????綛????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ⓥ??爰????蹂사??幽??㎬??猿??????용???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⓥ??爰????蹂사??幽??㎬??猿??????용????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ⓥ??爰????蹂사??幽??㎬??猿??????용???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe293a53f3fe788b03f3f3f3fe8b982ec82ac3f3fe5b9bd3f3fe38eac3f3fe78cbf3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????衰ㆍ?連????癰귥궗??亮숫?筍??列엌?????矣⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????衰ㆍ?連????癰귥궗??亮숫?筍??列엌?????矣⅝???????????????N??????????????????????????????????????????????????????衰ㆍ?連????癰귥궗??亮숫?筍??列엌?????矣⅝??????????????????????? |