同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????â룶ç¹âµâ¼??????â룶ç¹âµâ¼???âµ???â룶ç¹âµâ¼?????????â룶ç¹âµâ¼?????????âµë£«è??????????????????????????????????????????????????????????????????â룶ç¹âµâ¼??????â룶ç¹âµâ¼???âµ???â룶ç¹âµâ¼?????????â룶ç¹âµâ¼?????????âµë£«è???????N??????????????????????????????????????????????????????â룶ç¹âµâ¼??????â룶ç¹âµâ¼???âµ???â룶ç¹âµâ¼?????????â룶ç¹âµâ¼?????????âµë£«è??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ??????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ???竏オ???窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ?????????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ?????????竏オ?ォ闕??????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ??????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ???竏オ???窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ?????????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ?????????竏オ?ォ闕???????N??????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ??????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ???竏オ???窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ?????????窶呱」カ迴ケ竏オ竏シ?????????竏オ?ォ闕??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭句婞?汲?????????襭句婞?汲??????????襭句婞?汲????????????襭句婞?汲???????????給?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句婞?汲?????????襭句婞?汲??????????襭句婞?汲????????????襭句婞?汲???????????給????????N????????????????????????????????????????????????????????襭句婞?汲?????????襭句婞?汲??????????襭句婞?汲????????????襭句婞?汲???????????給???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????’룶珹∵∼??????’룶珹∵∼???∵???’룶珹∵∼?????????’룶珹∵∼?????????∵룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹∵∼??????’룶珹∵∼???∵???’룶珹∵∼?????????’룶珹∵∼?????????∵룫荏???????N??????????????????????????????????????????????????????’룶珹∵∼??????’룶珹∵∼???∵???’룶珹∵∼?????????’룶珹∵∼?????????∵룫荏??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3fe288b53f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb9e288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????巽숇6悅밟댌松생?????巽숇6悅밟댌松생??松덤??巽숇6悅밟댌松생????????巽숇6悅밟댌松생????????松듬+俉뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6悅밟댌松생?????巽숇6悅밟댌松생??松덤??巽숇6悅밟댌松생????????巽숇6悅밟댌松생????????松듬+俉뢃??????N??????????????????????????????????????????????????????巽숇6悅밟댌松생?????巽숇6悅밟댌松생??松덤??巽숇6悅밟댌松생????????巽숇6悅밟댌松생????????松듬+俉뢃?????????????? |