同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????áÞâÀ????áÞâÀ????Ó£?????áÞðï???áÞâÀ????áÞâÀ?????áÞâÀ????????áÞâÀ????áÞâÀ??????áÞâÀ????áÞâÀ????????áÞâÀ????áÞâÀ????Ó£?????áÞðï???áÞâÀ????áÞâÀ?????áÞâÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????áÞâÀ????áÞâÀ????Ó£?????áÞðï???áÞâÀ????áÞâÀ?????áÞâÀ????????áÞâÀ????áÞâÀ??????áÞâÀ????áÞâÀ????????áÞâÀ????áÞâÀ????Ó£?????áÞðï???áÞâÀ????áÞâÀ?????áÞâÀ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????矗簑????矗簑????モ」?????矗???矗簑????矗簑?????矗簑????????矗簑????矗簑??????矗簑????矗簑????????矗簑????矗簑????モ」?????矗???矗簑????矗簑?????矗簑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????矗簑????矗簑????モ」?????矗???矗簑????矗簑?????矗簑????????矗簑????矗簑??????矗簑????矗簑????????矗簑????矗簑????モ」?????矗???矗簑????矗簑?????矗簑?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????痾眄????痾眄????咤?????痾竟???痾眄????痾眄?????痾眄????????痾眄????痾眄??????痾眄????痾眄????????痾眄????痾眄????咤?????痾竟???痾眄????痾眄?????痾眄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????痾眄????痾眄????咤?????痾竟???痾眄????痾眄?????痾眄????????痾眄????痾眄??????痾眄????痾眄????????痾眄????痾眄????咤?????痾竟???痾眄????痾眄?????痾眄?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3fe1dee2c03f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????巽袖????巽袖????但?????巽卒???巽袖????巽袖?????巽袖????????巽袖????巽袖??????巽袖????巽袖????????巽袖????巽袖????但?????巽卒???巽袖????巽袖?????巽袖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????巽袖????巽袖????但?????巽卒???巽袖????巽袖?????巽袖????????巽袖????巽袖??????巽袖????巽袖????????巽袖????巽袖????但?????巽卒???巽袖????巽袖?????巽袖?????????????????????????????? |