同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????àô????????????ì½Ï???????????????????£°???????????????ÐÌ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????àô????????????ì½Ï???????????????????£°???????????????ÐÌ«????????????N??????????????????????????????????????????????????????àô????????????ì½Ï???????????????????£°???????????????ÐÌ«???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瑶?????????????煮???????????????????璽鴫???????????????社捨辞???????????????????????????????????????????????????????????????????????瑶?????????????煮???????????????????璽鴫???????????????社捨辞????????????N??????????????????????????????????????????????????????瑶?????????????煮???????????????????璽鴫???????????????社捨辞???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瑣????????????貊マ???????????????????」ー???????????????ミフォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????瑣????????????貊マ???????????????????」ー???????????????ミフォ????????????N??????????????????????????????????????????????????????瑣????????????貊マ???????????????????」ー???????????????ミフォ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????콎????????????????????????????????????????Ў̎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????콎????????????????????????????????????????Ў̎?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????콎????????????????????????????????????????Ў̎????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbd8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecc8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宬????????????肄롉???????????????????렍렟???????????????롊롆렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????宬????????????肄롉???????????????????렍렟???????????????롊롆렖????????????N??????????????????????????????????????????????????????宬????????????肄롉???????????????????렍렟???????????????롊롆렖???????????????????? |