同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????àc???????????àc????àc?{??í??àc??àc????àc??????àc??????àc????àc???àc???????????àc????àc????????àc???????????àc????àc?{??í??àc???àc?????àc????àc?{??í??àc??????àc?????àc????àc???àc????àc??àc??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àc???????????àc????àc?{??í??àc??àc????àc??????àc??????àc????àc???àc???????????àc????àc????????àc???????????àc????àc?{??í??àc???àc?????àc????àc?{??í??àc??????àc?????àc????àc???àc????àc??àc???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????àc???????????àc????àc?{??í??àc??àc????àc??????àc??????àc????àc???àc???????????àc????àc????????àc???????????àc????àc?{??í??àc???àc?????àc????àc?{??í??àc??????àc?????àc????àc???àc????àc??àc??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瀋???????????瀋????瀋?旬??晨??瀋??瀋????瀋??????瀋??????瀋????瀋???瀋???????????瀋????瀋????????瀋???????????瀋????瀋?旬??晨??瀋???瀋?????瀋????瀋?旬??晨??瀋??????瀋?????瀋????瀋???瀋????瀋??瀋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋???????????瀋????瀋?旬??晨??瀋??瀋????瀋??????瀋??????瀋????瀋???瀋???????????瀋????瀋????????瀋???????????瀋????瀋?旬??晨??瀋???瀋?????瀋????瀋?旬??晨??瀋??????瀋?????瀋????瀋???瀋????瀋??瀋???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????瀋???????????瀋????瀋?旬??晨??瀋??瀋????瀋??????瀋??????瀋????瀋???瀋???????????瀋????瀋????????瀋???????????瀋????瀋?旬??晨??瀋???瀋?????瀋????瀋?旬??晨??瀋??????瀋?????瀋????瀋???瀋????瀋??瀋??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????c????????????c?????c??{???????c???c?????c???????c???????c?????c????c????????????c?????c?????????c????????????c?????c??{???????c????c??????c?????c??{???????c???????c??????c?????c????c?????c???c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????c?????c??{???????c???c?????c???????c???????c?????c????c????????????c?????c?????????c????????????c?????c??{???????c????c??????c?????c??{???????c???????c??????c?????c????c?????c???c???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????c????????????c?????c??{???????c???c?????c???????c???????c?????c????c????????????c?????c?????????c????????????c?????c??{???????c????c??????c?????c??{???????c???????c??????c?????c????c?????c???c??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f8f7b3f3f9ded3f3fe0633f3f3f3f3f3fe0633f3f3f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3f3fe0633f3f3f3fe0633f3fe0633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????償???????????償????償????앺??償??償????償??????償??????償????償???償???????????償????償????????償???????????償????償????앺??償???償?????償????償????앺??償??????償?????償????償???償????償??償??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????償???????????償????償????앺??償??償????償??????償??????償????償???償???????????償????償????????償???????????償????償????앺??償???償?????償????償????앺??償??????償?????償????償???償????償??償???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????償???????????償????償????앺??償??償????償??????償??????償????償???償???????????償????償????????償???????????償????償????앺??償???償?????償????償????앺??償??????償?????償????償???償????償??償??????????????????????????? |