ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý???ßÊ????É±ý?ßÊ???ßÊ??????ßÊ??????????????????????????????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý?I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý???ßÊ????É±ý?ßÊ???ßÊ??????ßÊ??????????????????????????????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý?I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý???ßÊ????É±ý?ßÊ???ßÊ??????ßÊ??????????????????????????????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý????ßÊ???????ßÊ??äï?ßÊ???ßÊ???É±ý?É±ý?I????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ????ﾟﾊ????硝ｱ??ﾟﾊ???ﾟﾊ??????ﾟﾊ??????????????????????????????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ?????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ??I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ????ﾟﾊ????硝ｱ??ﾟﾊ???ﾟﾊ??????ﾟﾊ??????????????????????????????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ?????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ??I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ????ﾟﾊ????硝ｱ??ﾟﾊ???ﾟﾊ??????ﾟﾊ??????????????????????????????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ?????ﾟﾊ???????ﾟﾊ??蔡?ﾟﾊ???ﾟﾊ???硝ｱ??硝ｱ??I????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣???瀛????瀣?瀛???瀛??????瀛??????????????????????????????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣?I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣???瀛????瀣?瀛???瀛??????瀛??????????????????????????????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣?I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣???瀛????瀣?瀛???瀛??????瀛??????????????????????????????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣????瀛???????瀛??粹?瀛???瀛???瀣?瀣?I????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɱ???ɱ???????????ɱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɱ???ɱ????????????????????????????????ɱ???ɱ??I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɱ???ɱ???????????ɱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɱ???ɱ????????????????????????????????ɱ???ɱ??I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɱ???ɱ???????????ɱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɱ???ɱ????????????????????????????????ɱ???ɱ??I????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3fdfca3f3f3f3f8fc9b1fd3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3fe4ef3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f8fc9b1fd3f8fc9b1fd3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰???庠????뤚깰?庠???庠??????庠??????????????????????????????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰?I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰???庠????뤚깰?庠???庠??????庠??????????????????????????????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰?I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰???庠????뤚깰?庠???庠??????庠??????????????????????????????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰????庠???????庠??埃?庠???庠???뤚깰?뤚깰?I????????????????????????