同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÞõöÒ??õç?????õçì³??ÞõãÃì³í¸?Þõ??????â¼??Þäíº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÞõöÒ??õç?????õçì³??ÞõãÃì³í¸?Þõ??????â¼??Þäíº??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÞõöÒ??õç?????õçì³??ÞõãÃì³í¸?Þõ??????â¼??Þäíº?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????゙メ??????????゙テ?昤?゙??????箴??゙蓖コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙メ??????????゙テ?昤?゙??????箴??゙蓖コ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????゙メ??????????゙テ?昤?゙??????箴??゙蓖コ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????灌??????????豎??灌稈豎躙?灌??????蘯??溪躡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????灌??????????豎??灌稈豎躙?灌??????蘯??溪躡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????灌??????????豎??灌稈豎躙?灌??????蘯??溪躡?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f6d23f3ff5e73f3f3f3f3ff5e7ecb33f3fdef5e3c3ecb3edb83fdef53f3f3f3f3f3fe2bc3f3fdee4edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????赦七??竺?????竺爾??赦柴爾磁?赦??????茱??社者?????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦七??竺?????竺爾??赦柴爾磁?赦??????茱??社者??????????????N??????????????????????????????????????????????????????赦七??竺?????竺爾??赦柴爾磁?赦??????茱??社者?????????????????????? |