同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ýí???????ø¡ðí«À¡Þ??«À?ëû??öû?????Ýí???????öû??Ýí???????ø¡???????????????????????????????????????????????????????????????????Ýí???????ø¡ðí«À¡Þ??«À?ëû??öû?????Ýí???????öû??Ýí???????ø¡????????N??????????????????????????????????????????????????????Ýí???????ø¡ðí«À¡Þ??«À?ëû??öû?????Ýí???????öû??Ýí???????ø¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾝ???????ｫﾀ｡ﾞ??ｫﾀ?????????ﾝ?????????ﾝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ???????ｫﾀ｡ﾞ??ｫﾀ?????????ﾝ?????????ﾝ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾝ???????ｫﾀ｡ﾞ??ｫﾀ?????????ﾝ?????????ﾝ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????沚????????齏?±????譖????????沚??????????沚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????沚????????齏?±????譖????????沚??????????沚????????????????N??????????????????????????????????????????????????????沚????????齏?±????譖????????沚??????????沚???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a1f0edabc0a1de3f3fabc03febfb3f3ff6fb3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????枇???????阪存ダ◇??ダ?薏??濯?????枇???????濯??枇???????阪???????????????????????????????????????????????????????????????????枇???????阪存ダ◇??ダ?薏??濯?????枇???????濯??枇???????阪????????N??????????????????????????????????????????????????????枇???????阪存ダ◇??ダ?薏??濯?????枇???????濯??枇???????阪???????????????? |